Feb 24
I was really excited when I first heard about The Office (my favourite UK comedy) coming to the US. Then I remembered Coupling, and how bad it was over here in the US :)
Well, I heard that NBC held off on The Office, and they put on ANOTHER Fear Factor instead. Well, tonight I saw a preview for it, and it is coming soon!
If it is half as good as David Brent and co…. then it will be the best thing on Must See T.V.
February 25th, 2005 at 6:38 am
I saw that last night too and my first thought was why can’t they just play the original UK version? Is it a fear that the US audience won’t understand some of the jokes?
I bought a DVD of an Australian comedy called “The Castle” from Amazon. Only to find some of the Aussie words have been dubbed over with the US equivilant so the jokes could be understand by the American audience!
February 25th, 2005 at 6:38 am
I saw that last night too and my first thought was why can’t they just play the original UK version? Is it a fear that the US audience won’t understand some of the jokes?
I bought a DVD of an Australian comedy called “The Castle” from Amazon. Only to find some of the Aussie words have been dubbed over with the US equivilant so the jokes could be understand by the American audience!